They say that all good things must come to an end. Unfortunately, not long after finishing the October issue of the European Go Journal, my work for the magazine abruptly came to a close after nine successful editions. If it were up to me, my designing and proofreading work for the Journal would have continued on for a long time, but it is what it is. The last three covers I created can be viewed above, and in more detail below, for which I used artworks of three different artists: Alizée Chabin (France), Aleksandra Khokhlova (Russia), and Gonca Mine Çelik (Turkey). Alizée Chabin (Kalyptane) made two illustrations especially for the occasion, adorning the Journal's front and back. In the Art & Photography chapter of the August edition, she writes: "The painting that I made for the front cover is titled “Feeling Cosmic”. We see a go board, standing on top of the cliffs of Saint-Georges-de-Didonne. The position on the board shows the final game of the Transatlantic Professional Go League between Ilya Shikshin 4p and Ryan Li 3p, reviewed in this issue. In the distance, the historic warship “L'Hermione” from the 17th century, whose home port is Rochefort, sails off. I took some liberties in the drawing: the landscape is missing the wooden fishing platforms on the seashore and the plants in the foreground don't actually bloom that way. The painting for the back cover is titled “Le Phare du Bout du Monde”, which translates to “The Lighthouse at the End of the World”. It shows the lighthouse off the coast of La Rochelle, which is a replica of the one in Patagonia (Argentina)." The September cover was special in the sense that it is the only one to date that has a front and back that blend into each other, since they are part of one and the same artwork. I stumbled upon this drawing on Aleksandra Khokhlova's Instagram, and she was kind enough to let the Journal use it. In the magazine, Aleksandra explains where the inspiration for this artwork came from: "This illustration depicts my impressions of a go tournament. Before making it, I took part in the championship of Siberia that brought together around 50 go players with all kinds of personalities: loud and silent, brave and careful, self-confident and modest. I wanted to capture all of this, and so in the breaks between my games I drew sketches in my notebook. After the tournament I colored them at home, and a new artwork was born. To engage with this artwork, you can self-reflect with the question of “What kind of go player am I?” Are you a brooding kangaroo, a happy ferret, a cocky bird, a doubting monkey, a beast that watches, or a hare that sits with its back towards everyone?" For the front cover of October, I used a drawing by professional illustrator Gonca Mine Çelik that I'd first spotted in a Turkish go magazine called Taslı Yol ("Stony Road") a few years ago. In the Journal, Gonca describes her artwork, titled "Emotions of Go": "I struggle a lot during a game of go, and this drawing illustrates how much of a struggle the game can be. Go is a real challenge to one’s character. It provides so many ups-and-downs, and pushes you to your limits. One moment you can feel very happy, then very sad the next. To handle that, you need to be strong mentally. I think every go player will recognize this sentiment and might even be able to identify with my illustration." For the November edition, I had already asked Ofer Zivony (Israel) to create a portrait of Stanislaw Frejlak 1p, the freshly promoted professional go player of the EGF. I also contacted Zoé Constans (France) for the December edition, and I had plans to use a wonderful illustration by Clémence Bécaud (France), sent in by her husband Hugo Maussion (who created the cover of the July edition). My hope is that you'll be able to see their artworks on the covers of future editions. My art lives on inside the Journal for just a little longer. In the November edition, all subscribers that receive a physical copy will also receive a Christmas card with it, designed by yours truly. There are six variations of the card, making each one a limited edition collector's item (see below). So long, EGJ, and thanks for all the fish!
0 Comments
|
AuthorWelcome to my website! My name is Kim Ouweleen, my artist pseudonym is Murugandi. I am an illustrator, author, proofreader and go teacher from Amsterdam. Do you want to support my art? I take on private commissions.
On Etsy I sell prints, postcards and mugs.
On Spreadshirt I sell clothing, mouse pads, stickers & more.
Want to stay updated on my latest art? Click below to subscribe to my newsletter.
You can view my previous newsletters here.
Archives
October 2024
Categories
All
|